2002 ҳадис (1575)
Саййид Аҳмад Ҳошимий
كتاب
"مُخْتَار الأحَادِيث النَّبَوِيَّة وَالْحِكَم الْمُحَمَّدِيَّة"
(Сараланган набавий ҳадислар ва Муҳаммадийя ҳикматлар)
تأليف: السيد أحمد الهاشمي
حديث منتخبة من أصح كتب الحديث المعتبرة للبخاري ومسلم والترمذي والنسائي وابن ماجه وأبو داود والموطأ والجامع الصغير والجامع الكبير والترغيب والترهيب وغيرها
Таржимон: Анвар Аҳмад
Тошкент - 2016
الدرس الحادي والسبعون: فِي مدح الحياء والوقار 71-дарс Ҳаё ва виқорнинг мадҳи قَالَ الله تَعَالَى: {وَعِبَادُ الرَّحْمنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلاَمًا} [الفرقان (63)]. Аллоҳ таоло: «Раҳмоннинг (суюкли) бандалари ерда тавозуъ билан юрадиган, жоҳил кимсалар (бемаъни) хитоблар қилган вақтида ҳам: «Омон бўлинг», деб жавоб қиладиган…
* وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الأَمْرِ كُلِّهِ». مُتَّفَقٌ عَلَيهِ. Оиша розияллоҳу анҳодан ривоят қилинади: Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи васаллам: «Албатта, Аллоҳ таоло мулойимдир. Ва ҳар бир ишда мулойимликни яхши кўради», дедилар. Муттафақун алайҳ.
الدرس السبعون: فِي مدح حسن الخلق والحلم والرفق 70-дарс Гўзал хулқ, ҳалимлик ва мулойимликнинг мадҳи وقال تَعَالَى: {وَالكَاظِمِينَ الغَيْظَ وَالعَافِينَ عَنِ النَّاسِ وَاللهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ} [آل عمران (134)] الآية. Аллоҳ Таоло: «У (тақводор зотлар) ғазабларини ичларига ютадиган, одамларнинг (хато-камчиликларини) авф этадиган кишилардир» (Оли-Имрон сураси, 134-оят); وقال تَعَالَى: {وَلَا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ…
الدرس التاسع والستون: فِي فَضْلِ ضعفة المسلمين وفقرائهم 69-дарс Мусулмонларнинг заифлари ва камбағалларининг фазилати وقال تعالى: {وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالغَدَاةِ وَالعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ، وَلاَ تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الحَيَاةِ الدُّنْيَا}. «Сиз ўзингизни эртаю кеч Парвардигорларининг юзини – розилигини истаб, Унга илтижо қиладиган зотлар билан бирга тутинг!…
* عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَا تَبَاغَضُوا، وَلَا تَحَاسَدُوا، وَلَا تَدَابَرُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا، وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثٍ». رواه مسلم. وَزَادَ ابْنُ عُيَيْنَةَ: «وَلَا تَقَاطَعُوا». 1551. Анас ибн Молик розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади: «Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи васаллам…
الدرس الثامن والستون: فِي النهي عن التباغض والتحاسد وإيذاء المؤمن 68-дарс Ўзаро нафрат, ҳасад ва мўминга озор беришдан қайтариқ قَالَ الله تَعَالَى: {إنَّمَا المُؤْمِنُونَ إخْوَةٌ} [الحجرات (10)]. Аллоҳ таоло: «Мўминлар ҳеч шак-шубҳасиз оға-инилардир» (Ҳужурот сураси, 10-оят); قَالَ الله تَعَالَى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ يَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَومٍ عَسَى أَنْ…
الدرس السابع والستون: فِي اسْتِحْبَابِ طَلاَقَةِ الوَجْهِ وَطِيبِ الكَلامِ 67-дарс Ширин сўз ва очиқ чеҳрали бўлишнинг маҳбублиги قَالَ الله تَعَالَى: {وَلَوْ كُنْتَ فَظّاً غَلِيظَ القَلْبِ لانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ} [آل عمران (159)]. Аллоҳ таоло: «Агар қўпол, қаттиқ дил бўлганингизда эди, албатта, (саҳобаларингиз) атрофингиздан тарқалиб кетган бўлар эдилар» (Оли Имрон сураси, 159-оят),…
الدرس السادس والستون: فِي صِلَةِ الأَرْحَامِ وَالوَصِيَّةِ بِالْجَارِ 66-дарс قال الله تعالى: {وَاعْبُدُوا اللهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ}. Аллоҳ таоло: «Аллоҳга бандалик қилинглар ва Унга ҳеч нарсани шерик қилманглар! Ота-онангизга ҳамда қариндош-уруғ,…
الدرس الخامس والستون: فِي تحريم الخلوة بالأجنبية والنظر إلى الأمرد الجميل 65-дарс Бегона, номаҳрам аёлга ва чиройли ўғил болага (шаръий ҳожат бўлмаганда) қарашнинг ҳаромлиги قَالَ الله تَعَالَى: {وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ} [الأحزاب (53)]. Аллоҳ таоло: «Қачон сизлар (Пайғамбар аёлларидан бирон нарса сўрасангизлар) парда ортида туриб сўранглар» (Аҳзоб…
الدرس الرابع والستون: في تحريم مال اليتيم والإحسان إلى الأرملة والمسكين 64-дарс Етимнинг молини ноҳақ ейиш ҳаромлиги ҳамда бева ва мискинларга яхшилик қилиш ҳақида قَالَ الله تَعَالَى: {إنَّ الَّذِينَ يَأكُلُونَ أَمْوَالَ اليَتَامَى ظُلْمًا إنَّمَا يَأكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا وَسَيَصْلَونَ سَعِيرًا} [النساء (10)]. Аллоҳ таоло: «Етимларнинг молларини зулм йўли билан ейдиган…
الدرس الثالث والستون: في حَقِّ الزَّوجَينِ وَالوَصِيَّة بِالنِّسَاءِ وَتَرْبِيَةِ الأولادِ 63-дарс Эр хотинни ҳаққи, хотинларга васият ва фарзандлар тарбияси ҳақида قال الله تعالى: {الرِّجَالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّسَاءِ بِمَا فَضَّلَ اللهُ بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَبِمَا أَنْفَقُوا مِنْ أَمْوَالِهِمْ فَالصَّالِحَاتُ قَانِتَاتٌ حَافِظَاتٌ لِلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ اللهُ}. Аллоҳ таоло қуйидагича зикр қилган: «Эркаклар…