1643. Ибн Масъуд розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади:
«Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи васаллам билан сафарда бирга эдик, у зот ҳожат учун кетдилар. Шунда икки полапони бор қушчани кўриб қолиб, икки полапонини олдик. Қушча келиб, тепамизда айлана бошлади. Набий соллаллоҳу алайҳи васаллам келиб, «Ким унинг полапонини олиб, озор берди? Боласини қайтариб беринглар», дедилар.
(Бошқа бир сафар) у зот биз ёқиб юборган чумоли инини кўриб, «Бунга ким ўт қўйди?» дедилар. «Биз», деган эдик, «Оловнинг Роббидан бошқа ҳеч ким олов билан азоблаши мумкин эмас», дедилар».
Абу Довуд саҳиҳ иснод билан ривоят қилдилар.
1643 - وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ، فَرَأَيْنَا حُمَّرةً مَعَهَا فَرْخَانِ، فَأَخذْنَا فَرْخَيْهَا، فَجَاءَتِ الْحُمَّرَةُ تُعَرِّشُ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «مَنْ فَجَعَ هَذِهِ بِوَلَدِهَا؟ رُدُّوا وَلَدَهَا إلَيْهَا» وَرَأَى قَرْيَةَ نَمْلٍ قَدْ حَرَّقْنَاهَا، فَقَالَ: «مَنْ حَرَّقَ هَذِهِ؟» قُلْنَا: نَحْنُ. قَالَ: «إِنَّهُ لَا يَنْبَغِي أَنْ يُعَذِّبَ بِالنَّارِ إِلَّا رَبُّ النَّارِ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ. [2675].
قَولُهُ: «قَرْيَةُ نَمْلٍ» مَعْنَاهُ: مَوْضِعُ النَّمْلِ مَعَ النَّمْلِ.