1760-ҳадис

1760. Жобир розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади:

«Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи васаллам Умму Соибнинг (ёки Умму Мусаййибнинг) ҳузурига кириб, «Эй Умму Соиб, [ёки «Эй Умму Мусаййиб»] сенга нима бўлди, титраяпсан?» дедилар. У: «Иситма. Аллоҳ унга барака бермасин!» деди. «Иситмани қарғама, чунки у темирчининг босқони темирнинг зангини кетказгани каби одамзотнинг хатоларини кеткизади», дедилар».

Имом Муслим ривояти.

1760 - عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى أُمِّ السَّائِبِ - أَوْ أُمِّ الْمُسَيِّبِ فَقَالَ: «مَالَكِ يَا أُمَّ السَّائِبِ -­ أَوْ يَا أُمِّ الْمُسيِّبِ -­ تُزَفْزِفينَ؟» قَالَتْ: الحُمَّى، لَا بَارَكَ اللهُ فِيهَا، فَقَالَ: «لَا تَسُبِّي الحُمَّى؛ فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا بَنِي آدَمَ، كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الحَدِيدِ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ [2575].

«تُزَفْزِفِينَ» أَيْ: تَتَحَرَّكِينَ حَرَكَةً سَرِيعَةً، وَمَعْنَاهُ: تَرْتَعِدُ، وَهُوَ بِضَمِّ التَّاءِ، وَبِالزَّايِ الْمُكَرَّرَةِ، وَالْفَاءِ الْمُكَرَّرَةِ، وَرُوِيَ أَيْضاً بِالرَّاءِ الْمُكَرَّرَةِ وَالقَافَينِ.


Улашиш
|
|
Нусха олиш